Fabricant d'histoires en boulettes de papier

Dans le bidon de maman

Date : 19 avril 2007
Dans le bidon de maman

Dans le bidon de maman - Rudzinski - CrahayDans le bidon de maman
Texte : Florian Rudzinski
Illustration : Anne Crahay
Editions : Alice Jeunesse
Avril 2007
Album pour enfants à partir de 2 ans

Par là >>>Note de l’éditeur <

« Un album réussi sur l’arrivée du bébé. Celle-ci est traitée avec humour. L’illustration contient autant de fantaisie que le texte ! » (Biblioteca)

Une petite fille cherche à comprendre ce qui se passe dans le ventre de sa maman enceinte. Curieuse, elle observe et imagine qu’il y a là-dedans tout un monde de meubles et d’accessoires qui expliquent pourquoi ce ventre est si gros et pourquoi sa maman est fatiguée. Un album pour préparer l’enfant à la naissance d’un petit frère ou d’une petite soeur.

J’ai écrit Dans le bidon de maman quand mon fiston avait deux ans. C’était pour moi une façon de dire adieu à sa « période bébé », adieu les couches atomiques, adieu les petits pots trop chauds, adieu les biberons à récurer… Mais j’ai situé l’histoire au moment de la grossesse, pour annoncer aux parents (et à l’aînée) ce qui les attend !

Voici un bref historique de cet album :

– 22 mai 2003 : Idée griffonnée sur une feuille.
– Février 2004 : Dans un pub irlandais de Metz, deux amis me parlent d’Anne Crahay, une fille qui collectionne des corbeaux et des rats momifiés, une espèce de gentille sorcière qui récupère des objets oubliés pour les ramener à la vie. Même pas peur ! Je lui envoie plusieurs synopsis, et elle choisit d’illustrer Dans le bidon de maman.
J’écris aussitôt la première version du texte.
– 28 octobre 2005 : Je fouette mon amie illustratrice à coups de mails impatients, parce qu’elle préfère se marier et s’occuper de son bébé plutôt que de finir notre projet d’album.
Nous passons de 15 à 12 doubles pages.
– 20 avril 2006 : Nous expédions notre dossier aux maisons d’édition.
– 3 août 2006 : Anne présente notre projet à Michel de Grand Ry, chez Alice Editions à Bruxelles, et c’est le coup de foudre ! Depuis, on marche sur un petit nuage et des fleurs éclosent sous nos pas, ça fait très joli.
– Septembre-décembre 2006 : Anne reprend l’illustration en changeant de format et en recommençant ses prises de vue. Un gros travail. Le texte, lui, est très légèrement réécrit, et le titre change : avant c’était Dedans le bidon de maman.
– 19 avril 2007 : Première publication !


@